Golfregels.app规则 17: 罚杆区：球落入困难地形
这部分讲什么
规则17讲的是罚杆区：水域和其他困难地形，用黄色或红色的球标或线标记。这里告诉你接下来该怎么打。
你该怎么做
如果你的球落入罚杆区，你有以下选择：
- 按原位置击球： 无罚杆，如果你觉得能打到的话。
- 杆和距离处罚（1罚杆）： 从上一杆的位置重新击球。
- 向后延伸线（1罚杆）： 找到你的球穿过罚杆区边界的那一点。从球洞穿过这一点画一条延长线，在这条线上找个位置抛球，位置要比原来更远离球洞。
- 侧向补救，仅限红色罚杆区（1罚杆）： 在该交叉点两杆长范围内抛球，不能更靠近球洞。
黄色罚杆区没有侧向补救这个选项。
常见错误
不要随便认定球落入水里了。只有在确定或几乎确定球进入了罚杆区的情况下，你才能使用这些补救方式。否则你的球就算遗失球，你需要加罚一杆回到上一杆的位置重打。
例子
你打球越过一个黄色罚杆区，清楚看到球落入其中。你加罚一杆，在球洞穿过交叉点的延长线上抛球，位置比原来更靠后。
17.1 罚杆区内球的处理选择
17.1a 球位于罚杆区内的情形
只要球有一部分接触或位于罚杆区边界之内,你的球就算位于罚杆区内。此时你可以照原位击球,也可以接受一杆罚杆补救。
17.1b 球员可以按原位置击球,或接受有罚杆补救
如果你从罚杆区内击球,适用的规则与一般区域相同。你可以用球杆触碰地面或水面,练习挥杆时也可以,还可以移走散置障碍物。如果你不想这样做,则需要接受一罚杆的有罚杆补救。
17.1c 有罚杆补救
球员始终可以选择一杆罚杆进行补救,方式如下:
- 杆和距离处罚:从上一杆击球的地点重新打球
- 后方补救:在罚杆区后方沿一条线抛球,该线由球穿过罚杆区边界的点与球洞连成一线。球员向后退多远没有限制。
17.1d 红色罚杆区的额外补救选项
在红色罚杆区,可以通过红色球柱或线条识别,你还有一个额外选项:侧面补救。你需要在球最后一次穿越边界的点两个球杆长度范围内抛球,且不能更靠近球洞。这同样需要一杆罚杆。
17.2 从罚杆区打球后的选择
如果你从罚杆区击球后,球遗失、出界或在罚杆区外无法打,你可以选择杆和距离处罚:加罚一杆,回到罚杆区内原来的位置重新击球。如果你不想在那里击球,也可以选择在罚杆区外接受补救,从原球越过罚杆区边界的那一点补救,共计罚两杆。如果你的球停在同一个或另一个罚杆区内,那么按照规则17.1的选择处理即可。
17.3 红色罚杆区内不适用异常球场状况的补救
如果你的球位于罚杆区内,则不能因异常球场状况、嵌入球或无法打的球而接受补救。你唯一的选择是根据规则17.1c进行有罚杆补救,如果是红色罚杆区,还可以根据规则17.1d进行横向补救。例外情况:如果遇到危险动物,你可以在罚杆区内无罚杆补救(规则16.2)。
规则 17 练习题
你可以在罚杆区内击球吗？
答案: 可以，只要你愿意且球可以打
你始终可以按球的原始位置在罚杆区内击球，无需罚杆。你也可以选择抛球，并加罚1杆。
什么颜色的木桩标示带有侧方补救的罚杆区？
答案: 红色
红色木桩标示红色罚杆区（侧方）。黄色木桩标示黄色罚杆区。
黄色罚杆区和红色罚杆区之间最主要的区别是什么?
答案: 红色罚杆区有一个额外选项:在2杆长范围内侧向抛球
黄色罚杆区提供两种选择:杆和距离处罚,或者沿后方延伸线抛球。红色罚杆区在这两种选择之外还多了第三种:在不更接近球洞的2杆长范围内侧向抛球(规则17.1d)。每种选择都需要罚一杆。
从红色罚杆区进行侧向补救时,可以在距离交叉点多少杆长范围内抛球?
答案: 2杆长,且不能比交叉点更靠近球洞
从红色罚杆区进行侧向补救时,你需要在球最后穿越边界的点2杆长范围内抛球,不能比该点更靠近球洞,并且要在罚杆区之外(规则17.1d(3))。
你怎么知道自己是否站在罚杆区内?
答案: 通过红色或黄色的界桩/界线
罚杆区用红色或黄色的界桩或界线标记。罚杆区的边界由这些标记的外缘决定。